Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

15/05/2017

Remo, remas, remat [ 4 / ? ]

De la tradition maritime à la rame sportive. 

La longueur des nacelles se mesure en pans : écartement entre le pouce et l’auriculaire, soit environ 20 cm. Ce mot du français empan, vient d’une ancienne mesure (espan ou espanne), du francique spanna, spannjan, signifiant étendre, étirer (qui a aussi donné le terme « épanouir »).

baleiniere.jpg

Dans les Ecoles Maritimes (celle de Sète est devenue le Lycée de la Mer), on ramait également sur des baleinières, terme générique dérivé des embarcations servant originellement à la pêche à la baleine, mais devenu un synonyme de barques de servitude, annexe des navires marchands ou de pêche.

A suivre.

[ lire depuis le début - texte : Michel ]

Écrit par le webmaster dans Loisirs/Culture, Traditions | Lien permanent | Commentaires (0)

Écrire un commentaire